Beschreibung: Taiji ga mitsuryô suru toki: Regie: Kôji Wakamatsu. Mit Miharu Shima, Hatsuo Yamaya, Masao Adachi. Ein Mann hält eine junge Angestellte in seiner kleinen Wohnung gefesselt und foltert sie. Sie wird ausgezogen, verschiedenen Arten von Fesselungen unterzogen, ausgepeitscht und mit einer Rasierklinge gefoltert.